昂格隆（ANGKLONG）一種印尼純竹敲擊樂器，製作工序簡易，旋律音韻卻不平凡，謂之“繞樑三日”亦不為過。澳門僑界婦女協會亦與昂格隆這一獨特的印尼竹制樂器“ 攀上親 ”，“ 結了緣 ”。她們組織了昂格隆樂隊，曾在澳門婦女諮詢委員會舉辦的慶“三八”酒會、澳門歸僑總會舉辦的“華僑華人聚濠江聯誼大會”以及澳門民政總署於龍環葡韻舉辦的迎新除夕倒數晚會上獻藝，屢屢獲得好評。

　　澳門人以中外文化交融為豪為傲，僑界婦女把東南亞音樂文化引進澳門，為澳門文化交融的光譜添姿添彩，初試啼聲，獲得好評，無形中使她們信心倍增，驅動了她們提升昂格隆演藝技能的意願，於是議決組團到昂格隆音樂的發源地——印尼萬隆。

　　2 0 1 0 年 1 2 月，澳門僑界婦女協會印尼訪問團抵達印尼西瓜哇萬隆市吳卓昂格隆快樂村（S A U N G  A N G K L O N G）。訪問團團長、澳門僑界婦女協會會長周霓和副團長、澳門僑界婦女協會常務副會長梁美滿憶述這一段難忘旅程時，除驚嘆昂格隆蘊含的無疆界音樂魅力外，還對印尼昂格隆業界利用一個簡單的民間樂器發展成為一項創意產業，開拓了旅遊市場，發展了公益慈善事業，眼前的一切，除令人欽佩外，也為正致力發展文化創意產業的澳門人留下寶貴的啟示。

創意產業 文化之旅

　　“踏足吳卓昂格隆快樂村”，周霓、梁美滿說“場面令人震撼，使人驚奇！”場內聚滿了觀眾，有當地的印尼人、華人，有來自歐美的旅客，共同的目標是欣賞昂格隆，感受這獨特樂器的魅力。

　　臺上，穿著印尼傳統服裝的演奏者令人注目，年紀最小的是兩歲大的小妞妞，演奏起來卻“有板有眼”，台下來自方方面面的觀眾也人手一昂格隆，臺上指揮傳授敲擊技藝，不消五分鐘，大家都能掌握“基本功”，臺上台下，群起合奏，融匯一片，是昂格隆節奏的融匯，是感情碰撞的融匯，音樂無疆界的魅力，洋溢全場，接著大家也同時欣賞了哇揚木偶表演，荷拉蘭、面具舞、孔雀舞、紮隆、阿倫巴、迷你昂格隆、巴達映昂格隆等印尼傳統歌舞、樂器演出。大家都感到“不枉此行”，也萌“再次光臨”的念頭。

　　周霓、梁美滿說，快樂村實際已經形成一個重要的旅遊景點。創始人吳卓（U D J O）1966年創建的快樂村是一所藝術作場藝術表演、藝術實驗室，也是與村民們互助合作興辦的西瓜哇旅遊勝地，其經營收益主要用作慈善公益事業。快樂村內設有學校，為當地村民適齡子女提供接受教育機會，學生主要學文化，也兼接受昂格隆等演奏技藝培訓，有一技之長為快樂村演出。顯然昂格隆這麼簡單的敲擊樂器，已被業界成功利用，發展成為一項集旅遊、藝術表演，昂格隆樂器等傳統土產銷售，餐飲於一身的“文化創意產業”。

　　領略了快樂村創意產業全貌後，澳門僑界婦協訪問團也在當地採購了兩套昂格隆竹樂器 、演出專用的印尼傳統服飾等等，打包運回澳門，為澳門僑總昂格隆演出隊換上新裝，以新面貌再現澳門觀眾眼前 。 周霓 、 梁美滿說，澳門天氣潮濕，竹制樂器用了一段時間、敲擊起來會“變調”，也是換新裝的時候了。

故友重逢 相見恨晚

　　除文化交流外，澳門僑界婦協此行主旨是與當地華僑華人婦女組織會晤、溝通、交流，建立新的合作關係。到了印尼首都雅加達，訪問團拜訪了印尼華裔總商會婦女委員會，受到馬詠南主席、何秀琴副主席、張慧娥秘書長、等負責人熱情接待，聚首座談。周霓、梁美滿說，首次會面，以為人地生疏，豈料情況非然也！40多位主賓見了面，敘了舊，話當年。原來是一次“故友重逢”，不是同校的學姐學妹，也是同區居住的近鄰，有的還攀上親戚哩！原來地球是圓的，相別相見，只講緣份。我們常說澳門僑界有廣泛的海外僑界聯絡網，可一點也不假！

　　故友重逢，相見恨晚。這次訪問成功搭建了澳門與印尼婦女組織溝通的橋樑，假以時日，雙方合作交流當見成效。期間澳門團介紹了澳門回歸祖國實行“一國兩制”創造的輝煌，也介紹了澳門的僑情，特別是印尼歸僑在澳門的概況，彼方也介紹了當地華僑華人婦女組織經辦的慈善公益、文化教育的基本情況，雙方加深瞭解，奠定了今後加強合作交流的基礎。周霓、梁美滿表示當地華裔組織自籌資金，2002年興辦了瑪浪大學，按計劃2011年將設立中文系。訪問團對當地華人弘揚中華傳統文化，堅持中文教育，培養新一代認識中國、懂得中文的愛國精神表示欽佩。

重點聯絡 加強交流

　　澳門印尼歸僑與第二故鄉印尼保持密切的聯繫，淵源流長，除在當地投資外，澳門印尼歸僑赴印尼旅遊探親亦不絕於途。澳門歸僑總會也高度重視與印尼僑界、僑團僑社的聯繫，冀強化雙方合作交流為澳門構建世界華商經貿平臺，拓展印尼旅遊客源市場等施政目標略盡綿力。

　　2002年，澳門僑總組織印尼訪問團，時任澳門特區政府社會文化司司長崔世安先生大力支持，並身體力行率團訪問印尼，效益顯著。

　　2010年9月，中國駐印尼大使章啓月訪問澳門在與僑總負責人會面時也對僑總重視發展與印尼僑社 、 僑團合作表示讚賞。她也表示，中國與印尼建交60周年，雙方關係有新發展、新突破，冀盼澳門僑界繼續為促進中國和印尼的關係發展貢獻力量。